ApparelX Wiki

Glossário de Zíper

Esta página reúne termos relacionados a tipos de zíper, partes como dentes e cursores, tamanhos e especificações de travas.

50 termos

Categorias de aviamentos

Botão94 Forro29 Zíper50 Fita, Fita, Cordão70 Entretela55 Forro de bolso13 Tecido cru13 Colchete9 Fita elástica23 Renda33 Fita fusível13 Tecido nervurado9 Entretela de cós2 Ombreiras10 Bojo para sutiã5 Botão de pressão8 Enchimento da cabeça da manga6 Feltro para gola9 Fivelas e argolas39 Botões de pressão e ilhós34 Alça de botão・botão alamar9 Linha de costura36 Suprimentos para artesanato61 Costura e Processamento94 Acessórios formais55

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A4 termos

Aba de proteçãoStorm flap
A aba de proteção é uma peça de tecido aplicada sobre a abertura fron…
Abertura à direita / abertura à esquerdaRight-hand and left-hand insertion (zipper)
Abertura à direita / abertura à esquerda é uma especificação que dist…
Alpaca metálicaNickel silver
Nickel silver é uma liga branco-prateada cujos principais componentes…
AnodizaçãoAnodizing (alumite)
A anodização é um tratamento de superfície que oxida eletroquimicamen…

B3 termos

Banho de ouro verdadeiroGenuine gold plating
Banho de ouro verdadeiro é um acabamento de superfície em que o banho…
Batente inferiorBottom stop
Um batente inferior é um componente na extremidade inferior de um zíp…
Batente superiorTop stop
Um batente superior é um componente de parada fixado às duas fitas na…

C7 termos

Cabeça com cabeça / cauda com caudaHead-to-head and tail-to-tail
Cabeça com cabeça / cauda com cauda refere-se a uma especificação em …
Comprimento do zíperZipper length
O comprimento de um zíper é, em geral, uma especificação dimensional …
Corrente de zíperContinuous zipper chain
Uma corrente é um zíper longo com elementos contínuos, cortado no com…
CursorZipper slider
Um cursor é o componente que se move para engatar ou separar os dente…
Cursor com travaLocking slider
Um cursor com trava é um cursor que, por meio de uma operação como ba…
Cursor livreFree (non-locking) slider
Um cursor livre é um cursor de zíper que não possui mecanismo de trav…
Cursor reversívelReversible slider
Um cursor reversível é um cursor para zíper com puxadores em ambos os…

D2 termos

Dentes do zíperZipper teeth
Os dentes do zíper são os componentes dentados que são fixados contin…
Durabilidade de abertura e fechamentoOpen-close durability
A durabilidade de abertura e fechamento é o desempenho de manter o en…

E5 termos

Encurtamento de zíperZipper shortening
Encurtamento de zíper é o processo de encurtar um zíper para correspo…
Enroscamento do zíperFabric caught in slider
O enroscamento do zíper é um defeito em que tecido, forro, pontas de …
Espiral invertidaReverse coil zipper
Uma espiral invertida é um fecho de correr de espiral com os dentes e…
EXCELLAEXCELLA zipper
EXCELLA é um zíper metálico premium usado em roupas, bolsas e outros …
Extensão da carcelaFly shield
Uma extensão da carcela é uma tira estreita de tecido aplicada sobre …

F3 termos

Fecho de contatoHook-and-loop fastener
O fecho de gancho e argola é um fecho em tira que pode ser aberto e f…
Fita de zíperZipper tape
A fita de zíper é a tira tecida ou tricotada em ambos os lados de um …
FosforescenteLuminous (glow-in-the-dark)
Fosforescente refere-se à propriedade de absorver luz e armazenar ene…

M1 termo

Moldagem por injeçãoInjection molding
A moldagem por injeção é um método de moldagem no qual a resina aquec…

O1 termo

Ondulação do zíperZipper waviness
A ondulação do zíper é um fenômeno em que, após a costura, a fita do …

P5 termos

Pino e caixaBox and pin
Um pino e caixa é um componente de zíper composto por uma caixa e um …
Proteção do zíperZipper garage
Uma proteção do zíper é um pequeno acabamento em tecido, em forma de …
PuxadorZipper puller
Um puxador é uma peça de operação fixada ao cursor de um zíper e pinç…
Puxador de cordãoCord puller
Um puxador de cordão é um componente de puxador preso ao cursor do zí…
Puxador de zíper personalizadoCustom puller
Um puxador de zíper personalizado é uma peça acessória feita especial…

S2 termos

Separação dos dentes do zíperTooth pull-off (zipper)
A separação dos dentes é um defeito em que os dentes esquerdo e direi…
Substituição do cursorSlider replacement
A substituição do cursor é um processo de reparo em que, quando os el…

T2 termos

Tamanho do zíperZipper size
O tamanho do zíper é um número de tamanho indicado com base na largur…
TombaqueRed brass (gilding metal)
Tombaque é um tipo avermelhado de latão, com cobre como principal com…

Z15 termos

Zíper com dois cursoresDouble slider
Um zíper com dois cursores é um zíper com dois cursores em um único z…
Zíper de alumínioAluminum zipper
Um zíper de alumínio é um zíper metálico que usa principalmente liga …
Zíper de espiralCoil zipper
Um zíper de espiral é um zíper leve e flexível, feito ao costurar ele…
Zíper de extremidade fechadaClosed-end zipper
Um zíper de extremidade fechada é um zíper com a extremidade inferior…
Zíper de metalMetal zipper
Um zíper de metal é um zíper que possui dentes metálicos fixados nas …
Zíper de rendaLace zipper
Um zíper de renda é um zíper com renda aplicada em parte ou em ambos …
Zíper destacávelSeparating zipper
Um zíper destacável é um zíper que pode separar completamente as fita…
Zíper herméticoAirtight zipper
Um zíper hermético é um zíper especializado com uma estrutura de veda…
Zíper invisívelInvisible zipper
Um zíper invisível é um zíper do tipo fechado, projetado para que, qu…
Zíper magnéticoMagnetic zipper
Um zíper magnético usa alinhamento magnético e posicionamento temporá…
Zíper repelente à águaWater-repellent zipper
Um zíper repelente à água é um zíper tratado para que a água tenha me…
Zíper retardante de chamasFlame-retardant zipper
Um zíper retardante de chamas é um zíper projetado com materiais e co…
Zíper separável de duas viasTwo-way separating zipper
Um zíper separável de duas vias é um zíper do tipo aberto que pode se…
Zíper vintageVintage-style zipper
Um zíper vintage é um zíper decorativo com dentes, cursor, puxador e …
Zíper VislonMolded plastic zipper
Um zíper Vislon é um zíper que usa dentes de plástico moldado fixados…