Etiqueta de cuidados
Uma etiqueta de cuidados é uma etiqueta exigida por lei para produtos de consumo, como produtos têxteis, que transmite informações como composição e métodos de cuidado, de acordo com os itens e métodos de rotulagem prescritos.
Índice6 secções
Definição e posição regulatória
Uma etiqueta de cuidados não é uma marca de certificação nem um certificado que garanta o desempenho dos materiais; é um sistema para exibir as informações de que os consumidores precisam para selecionar, usar e cuidar corretamente dos produtos. Para produtos têxteis, a indicação é considerada de acordo com o Regulamento de Rotulagem de Qualidade de Produtos Têxteis, nos termos da Lei de Rotulagem de Qualidade de Bens Domésticos.
Os produtos têxteis abrangidos e os itens de rotulagem exigidos variam conforme o tipo e a forma do produto. Para produtos de vestuário, as verificações usuais incluem composição das fibras, instruções de cuidados e o nome ou título e o endereço do rotulador.
Escopo e abordagem básica da rotulagem de composição
A rotulagem de composição indica os tipos de fibras usados no produto e sua proporção na mistura. Se o material ou as aplicações diferirem dentro do produto, como o tecido externo, o forro, o enchimento ou um tecido separado, é necessário distinguir e organizar a que parte a composição se refere.
Não decida com base apenas na composição mostrada na ficha técnica do tecido. Verifique se a rotulagem é exigida, incluindo materiais auxiliares, forro, enchimento e linha de bordado usados no produto. Mantenha o fundamento da composição rastreável por meio de fichas técnicas, relatórios de teste ou certificados de composição recebidos dos fornecedores.
- Para tecido misto, verifique os nomes das fibras e a proporção da mistura.
- Se o tecido externo e o forro forem diferentes, organize a composição de cada um.
- Se houver fibras não padronizadas, verifique o nome de rotulagem e o método de notação.
- Para reivindicações relacionadas à reciclagem ou a materiais regenerados, verifique os documentos de suporte separadamente da etiqueta de composição.
Verificações em compras e desenvolvimento de produto
Ao adquirir tecido, verifique lote por lote se a composição no momento do pedido corresponde à ficha técnica na entrega. Se você trocar de tecido, usar um tecido alternativo, tingir a peça após o corte ou aplicar pós-processamento, revise o conteúdo da etiqueta com base nas especificações finais do produto.
Ao indicar claramente o material por parte, a proporção da mistura, as instruções de cuidados, a posição da etiqueta e as informações do rotulador na ficha técnica, você pode reduzir mal-entendidos entre planejamento, produção e inspeção. É importante comparar a cópia da etiqueta com o produto real antes da produção em massa.
Observações sobre instruções de cuidados e certificados
As instruções de cuidados são símbolos que mostram como manusear o produto em casa, incluindo lavagem, alvejamento, secagem, passadoria e limpeza profissional. É possível incluir na mesma etiqueta as informações de composição e as instruções de cuidados, em uma etiqueta de cuidados, mas as duas indicam coisas diferentes.
Relatórios de teste, certificados de composição e documentos de certificação obtidos de fabricantes de tecido ou de plantas de processamento são úteis para verificar a base da rotulagem. No entanto, os documentos obtidos na fase do rolo nem sempre servem, como estão, como base de rotulagem para o produto final; portanto, verifique o lote-alvo, a parte-alvo e o escopo válido.
Diferenças em relação a termos semelhantes
A proporção da mistura é um número que mostra em que proporções várias fibras foram usadas, e é um dos itens principais listados em uma etiqueta de cuidados. Uma etiqueta de cuidados é um conceito mais amplo de rotulagem que inclui não apenas a proporção da mistura, mas também instruções de cuidados e informações do rotulador apropriadas ao item.
A rotulagem do país de origem indica o país de origem do produto, e sua finalidade e sistema de suporte diferem dos de composição de fibras e instruções de cuidados. Eco-Tex e GOTS, por exemplo, são certificações que mostram conformidade com determinados padrões e são tratadas separadamente das etiquetas de cuidados com base em leis e regulamentos.
Perguntas frequentes
O que devo receber ao comprar tecido para rotulagem de cuidados?
No mínimo, receba uma ficha técnica que confirme a composição, a proporção da mistura, o lote-alvo e os detalhes do processamento. Se necessário, verifique também relatórios de teste e certificados de composição. Se o forro, o enchimento ou um tecido separado forem adicionados ao produto final, reúna esses documentos separadamente e compare-os com a ficha técnica do produto.
As etiquetas de composição do tecido e as etiquetas de cuidados do produto são a mesma coisa?
Não necessariamente. As informações de composição do tecido são uma base importante para a rotulagem do produto, mas os produtos também podem incluir forro, enchimento, tecidos de painéis e peças acessórias. Além disso, o método de cuidados do produto é determinado levando em consideração as especificações de costura e os materiais auxiliares, portanto é necessária a confirmação no nível do produto final.
A etiqueta de cuidados e a etiqueta de instruções de cuidados precisam ser separadas?
Nem sempre precisam ser etiquetas separadas. Se os itens de rotulagem exigidos forem fáceis de ler e apresentados de maneira apropriada, também é aceitável listar a composição e as instruções de cuidados juntas em uma única etiqueta. No entanto, dependendo do espaço de rotulagem e das especificações do produto, verifique a legibilidade e a durabilidade.
