Kogin sashiko
Kogin sashiko é uma técnica de sashiko transmitida na região de Tsugaru, na província de Aomori, na qual o fio de bordado é passado por um tecido de trama simples enquanto se conta a trama do tecido para criar padrões geométricos.
Índice6 secções
Definição e visão geral
Kogin sashiko é uma técnica em que a trama do tecido é contada e o fio de bordado é passado regularmente com base nos fios de urdidura verticais. Caracteriza-se por padrões geométricos que combinam formas de losango e de cruz, e a unidade do padrão é chamada de "modoko".
Tradicionalmente, também era usado para aumentar o aquecimento e o reforço do tecido ao costurar fio de algodão em tecido de linho. Hoje, é usado não apenas para decorar roupas, mas também como técnica artesanal para adicionar padrões a bolsas, pequenos acessórios, itens de decoração e muito mais.
Como usar e processo básico
Prepare um tecido de trama simples com trama facilmente visível e avance contando as posições dos pontos de acordo com o desenho. O uso de bastidor de bordado facilita manter o tecido esticado e tornar uniformes as passagens do fio e o comprimento dos pontos.
O método básico é mover a agulha um comprimento fixo na mesma direção e voltar em cada seção do desenho. Como os fios cruzados no avesso, assim como no direito, afetam o resultado final, é importante não puxar o fio com muita força e não deformar a trama.
Ao incorporar em roupas, posicione considerando o atrito e os enroscamentos em áreas como bolsos, cavas, punhos e golas. Como as áreas bordadas reduzem a elasticidade do tecido, um tecido estável de trama é mais fácil de trabalhar do que um tecido de malha elástica.
- Comece a costura com o centro do desenho alinhado ao centro do tecido.
- Combine a espessura do fio com o tamanho da trama do tecido e verifique a densidade do padrão.
- Arremate o fio no final passando-o pelos pontos do avesso para que nenhum nó apareça no direito.
Tipos e seleção de tecido e fio
Para kogin sashiko, um tecido de trama simples com espaçamento relativamente uniforme entre os fios de urdidura e de trama é adequado, pois a agulha consegue captar a trama com facilidade. Além de tecidos específicos, também se escolhe algodão ou linho de trama simples com abertura de trama estável, dependendo da aplicação.
Se o fio de bordado for muito fino para a trama, o padrão parecerá fraco; se for muito grosso, o tecido tende a franzir. Verifique a densidade da trama do tecido a ser usado, a delicadeza desejada do acabamento e se a lavagem será necessária, e então determine o número de fios e a tensão por meio de costuras de teste.
Ao enfatizar um visual tradicional, aproveite o contraste entre o tecido base e o fio de bordado. Por outro lado, para roupas e pequenos itens contemporâneos, também há métodos como expressar o desenho de forma sutil em cores semelhantes ou construir o padrão com várias cores.
Cuidados e precauções de segurança
Os produtos bordados acabados podem desenvolver fiapos no fio devido ao atrito, ou os fios cruzados podem ser danificados por enroscamentos. A possibilidade de lavagem depende dos materiais e das condições de tingimento do tecido base e do fio, portanto é necessário testar primeiro uma área discreta e seguir as instruções individuais de cuidado.
Ao lavar, evite esfregar fortemente o lado bordado e reduza a tensão no bordado virando a peça do avesso e usando um saco para lavanderia. Como fios escuros ou tinturas podem soltar cor, é mais seguro manusear o item separadamente na primeira lavagem.
A ponta da agulha é afiada, então, ao interromper o trabalho, guarde-a em uma almofada de alfinetes ou estojo. Em ambientes com crianças pequenas, mantenha agulhas, cortadores de linha e agulhas quebradas fora do alcance e conte os itens após terminar o trabalho.
Diferenças entre sashiko e bordado
Sashiko é um termo geral usado para técnicas que criam padrões por meio de pontos corridos para reforçar ou decorar o tecido. Kogin sashiko é um tipo de sashiko, mas se distingue por contar a trama para construir os padrões e por seus longos pontos verticais contínuos.
O bordado livre geral expressa desenhos pictóricos com uma variedade de pontos, como ponto cheio e nós franceses. Em contraste, kogin sashiko difere por aproveitar a regularidade ao longo da trama e os padrões geométricos repetitivos.
Perguntas frequentes
Que tipo de tecido é adequado para kogin sashiko?
É adequado um tecido de trama simples que facilite contar a trama e tenha espaçamento estável entre os fios de urdidura e de trama. Além de tecido específico, também pode ser usado tecido de algodão ou linho de trama simples com trama claramente visível. Tecidos finos que esticam facilmente, ou tecidos com trama irregular, exigem cuidado porque o padrão pode se deformar com facilidade.
Kogin sashiko e sashiko são a mesma coisa?
Kogin sashiko é tratado como um tipo de sashiko, mas não são sinônimos. Sashiko inclui várias técnicas, dependendo da região e da aplicação. Kogin sashiko é especialmente caracterizado por unir pontos verticais enquanto conta a trama e formar modoko geométricos.
Peças de kogin sashiko podem ser lavadas?
A possibilidade de lavagem depende dos materiais, do tingimento e da construção do tecido base e do fio de bordado. Se lavar, vire a peça do avesso e coloque-a em um saco para lavanderia para evitar atrito e enroscamentos na superfície bordada, e evite esfregar com força. Também é necessário verificar desbotamento e encolhimento.
