Ojiya Chijimi

Definição e Local de Origem

Ojiya Chijimi é um tecido de linho que se desenvolveu na região da cidade de Ojiya, na província de Niigata. É feito principalmente de rami e caracteriza-se pela textura irregular fina, ou shibo, criada por fios de trama fortemente torcidos. Baseia-se nas técnicas têxteis cultivadas na região de Echigo.

“Ojiya Chijimi” não é um nome de material nem um nome de estrutura de trama, mas o nome de um tecido ligado ao seu local de origem e ao seu método de produção. Portanto, mesmo um tecido com shibo semelhante não é necessariamente Ojiya Chijimi se o local de origem ou o método de produção forem diferentes. Ao comprar, é importante confirmar a base da rotulagem.

Técnica e Textura

No método de produção representativo, usa-se fio de torção forte para o fio de trama e, após a tecelagem, aplica-se umidade para encolher o tecido. A força do fio ao tentar retornar da torção cria shibo na superfície e, como a área em contacto com a pele é reduzida, a sensação é suave contra a pele.

O rami é um tipo de fibra de linho que facilita obter firmeza e uma sensação fresca. No Ojiya Chijimi, a transparência, a rigidez, o grau de shibo e a forma como o tingimento e os padrões aparecem podem variar de rolo para rolo. Os neps e a textura próprios das fibras naturais também são fatores a verificar no design.

• Um tecido de linho feito principalmente de rami.
• Fio de torção forte é um fio torcido com mais firmeza do que o habitual.
• Shibo é a textura irregular fina que aparece na superfície do tecido.
• Aproveita a absorção de umidade e o toque suave contra a pele, sendo usado em roupas para as estações quentes.

Aplicações Típicas

Tradicionalmente, tem sido usado como tecido para quimono de verão e como tecido leve para uso no auge do verão. Aproveitando o aspeto fresco e a sensação seca criados pelo shibo, também é usado agora em peças leves como camisas, blusas, vestidos e agasalhos estilo haori.

Mesmo quando aplicado além do vestuário, as sombras do shibo e a textura semelhante ao linho tornam-se características de design atrativas. Por outro lado, considere a transparência do tecido, as alterações causadas pelo atrito e as mudanças dimensionais após a costura, e reveja o forro, a entretela e o acabamento das costuras de acordo com as especificações.

Pontos a Verificar na Compra

Ao tratá-lo como “Ojiya Chijimi”, confirme com o fornecedor o âmbito da indicação geográfica, o tipo de fibra e a proporção da mistura, bem como os detalhes da tecelagem e do processamento. Mesmo para tecidos relacionados com a região de Ojiya, as matérias-primas, os processos e o tratamento da rotulagem diferem de produto para produto, por isso é importante não julgar as especificações apenas pelo nome.

Os tecidos que incluem métodos tradicionais de produção podem ter restrições quanto à quantidade e ao momento em que podem ser produzidos. Na fase inicial de planeamento, confirme o lote mínimo, o comprimento do rolo, a variação de cor e de lote do shibo, a disponibilidade de rolos de amostra e o prazo de produção em massa, e faça o plano de encomenda incluindo se é possível produção adicional.

• Base para a rotulagem do local de origem e do nome
• Proporção de mistura de rami e outras fibras, e método de acabamento
• Largura do tecido, peso do tecido, transparência e direção e intensidade do shibo
• Lote mínimo, comprimento do rolo e prazo de entrega para produção adicional
• Diferenças de cor, diferenças de textura e alterações dimensionais por lote

Perguntas Frequentes