Envios a partir do Japão
Encomendar novamente
Vistos recentemente
Guia
Tecidos
Botões
Fechos de correr
Fitas
OUTLET
Novidades
EUR | Euro
português
Alterar definições globais
Para alterar o país, o idioma ou a moeda, crie uma conta ou inicie sessão.

Arruela

Definição

Uma arruela é uma peça de apoio em forma de anel usada em conjunto com um encaixe metálico tubular, como uma ilhó, para prender o tecido, reforçando a área ao redor do furo e melhorando a resistência ao desprendimento.

Definição e Estrutura

Uma arruela é um componente metálico em forma de anel colocado principalmente no lado posterior de uma ilhó com arruela. Ao passar a parte tubular da ilhó com arruela pelo furo da arruela e fixá-la, o tecido fica prensado entre a ilhó da frente e a arruela de trás, distribuindo a carga ao longo da borda do furo.

Em geral, ilhós com arruela e arruelas são projetados como uma especificação combinada. Eles não são usados isoladamente; é importante confirmar a ilhó correspondente, a ferramenta de fixação e o método de instalação como um conjunto.

  • Lado da frente: a ilhó que cobre a borda do furo e também serve como elemento de design
  • Lado de trás: a arruela que recebe e reforça o tecido
  • Área de junção: a parte de fixação que alarga e prende a parte tubular da ilhó

Como Ler Materiais e Tamanhos

As arruelas são feitas de metais como latão, ferro e aço inoxidável, e a superfície pode receber acabamento com banho ou pintura. O material e o tratamento de superfície estão relacionados não apenas à aparência, mas também à resistência à corrosão, à compatibilidade com detectores de metais e à consideração para produtos que entram em contato com a pele.

Em muitos casos, os tamanhos são indicados com base no tamanho da ilhó correspondente ou no diâmetro interno. No entanto, mesmo com o mesmo tamanho nominal, o diâmetro externo, a espessura, o formato da haste e a ferramenta de fixação compatível podem diferir, por isso é necessário verificar por meio de desenhos ou do item real.

  • Diâmetro interno: uma dimensão relacionada ao ajuste com o cordão ou com a parte tubular da ilhó
  • Diâmetro externo: uma dimensão relacionada à área que comprime o tecido e à aparência
  • Espessura: uma dimensão relacionada à facilidade de fixação e à estabilidade do resultado final

Método de Instalação e Equipamentos

Durante a instalação, faça um furo-guia no tecido, insira a ilhó pela frente e coloque a arruela no verso. Em seguida, aplique pressão com uma prensa manual ou máquina de prensa equipada com a ferramenta de fixação correspondente, e abra uniformemente a parte tubular da ilhó para fixá-la.

Se as dimensões ou o formato da ferramenta de fixação não corresponderem, isso pode levar a defeitos como inclinação da arruela, rachaduras na parte tubular ou fixação insuficiente. Antes da produção em massa, realize testes de fixação com o tecido real e a entretela sobrepostos, e confirme o acabamento da frente e do verso, bem como a resistência de retenção.

  • Confirmar a especificação combinada da ilhó e da arruela
  • Confirmar a compatibilidade entre a prensa e a ferramenta de fixação a ser usada
  • Confirmar a posição e o diâmetro do furo-guia
  • Após o teste de fixação, verificar a condição de tração e rotação

Principais Aplicações e Compatibilidade com Tecidos

Ilhós com arruelas são usados para aberturas para passar cordões, furos de ventilação e furos decorativos que também servem como reforço. Podem ser usados em produtos nos quais a força tende a se concentrar ao redor do furo, como roupas externas, calças, jeans, bolsas e roupas de trabalho.

Com tecidos leves, malhas de alta elasticidade e tecidos com estrutura de trama grosseira, o tecido pode rasgar ou enrugar mesmo quando uma arruela é usada. Se necessário, reforce a área de montagem com entretela termocolante ou material semelhante, e selecione um comprimento de haste e um diâmetro de arruela adequados à espessura do tecido.

Pontos de Atenção e Diferenças em Relação a Termos Semelhantes

Uma arruela é um componente de um conjunto de ilhó com arruela, e sua função difere da ilhó visível na frente. Da mesma forma, um selo de botão usado para proteger o tecido em botões de pressão e peças semelhantes também é um componente de reforço, mas o hardware correspondente, a forma e a finalidade são diferentes. Nas especificações, indique não apenas o nome da peça, mas também a peça correspondente de acoplamento.

Umidade, suor, lavagem e produtos químicos podem fazer o metal enferrujar ou descolorir. Em itens com banho, verifique também as alterações causadas pelo atrito. Para produtos que exigem conformidade com detector de metais, confirme se são compatíveis e, se forem necessárias considerações sobre níquel, confirme também o escopo das especificações sem níquel.

  • Ilhó com arruela: o encaixe metálico tubular visível na frente
  • Arruela: a peça em forma de anel na parte traseira da ilhó que recebe o tecido
  • Selo de botão: uma peça usada principalmente com outro tipo de fecho para proteger o tecido

Perguntas Frequentes

Uma arruela pode ser usada sem uma ilhó?

Uma arruela geralmente é usada junto com uma ilhó e não é adequada para reforçar um furo sozinha. Ela funciona quando a parte tubular da ilhó é passada pela arruela e fixada. Confirme as especificações da ilhó e da arruela que você usa, juntamente com a compatibilidade da ferramenta.

O que deve ser observado ao aplicar uma ilhó com arruela em tecido fino?

Em tecido fino, o furo pode se alargar sob pressão durante a fixação, ou a área ao redor do furo pode rasgar durante o uso. Adicione reforço, como entretela termocolante, ao verso da área de montagem, e evite arruelas superdimensionadas ou comprimento excessivo da haste. Verifique a aparência, a resistência à tração e o enrugamento do tecido por meio de teste de fixação.

Sem níquel evita descoloração e ferrugem?

Sem níquel indica uma especificação que leva principalmente em consideração o uso de níquel e não significa que toda descoloração e ferrugem serão evitadas. A durabilidade varia dependendo do tipo de metal, do tratamento de superfície, do ambiente de uso, das condições de lavagem e de outros fatores, portanto é necessária uma avaliação adequada às condições do produto.

Termos relacionados
Partilhar este termo
Envios a partir do Japão
EUR | Euro
português
Alterar