Arruela

Definição e Estrutura

Uma arruela é uma peça metálica em forma de anel colocada principalmente no verso de uma ilhós. Ao inserir o tubo do ilhós no furo da arruela e rebatê-lo, o tecido fica preso entre o ilhós na frente e a arruela atrás, distribuindo a carga ao redor da borda do furo.

Em geral, ilhós e arruelas são projetados como um par de especificações correspondente. Eles não são usados sozinhos, e é importante verificar o ilhós compatível, a ferramenta de fixação e o método de instalação como um conjunto.

• Lado frontal: o ilhós, que cobre a borda do furo e também serve como elemento de design
• Lado traseiro: a arruela, que sustenta e reforça o tecido
• Junção: a parte rebatida que expande e fixa o tubo do ilhós

Como Ler Materiais e Tamanhos

As arruelas são feitas de metais como latão, ferro e aço inoxidável, e podem ter acabamentos como revestimento ou banho aplicados à superfície. O material e o tratamento de superfície estão relacionados não apenas à aparência, mas também à resistência à corrosão, à compatibilidade com detectores de metal e a considerações para produtos que entram em contato com a pele.

O tamanho geralmente é indicado com base na designação do ilhós correspondente ou no diâmetro interno. No entanto, mesmo com o mesmo tamanho nominal, o diâmetro externo da arruela, a espessura, o formato da haste e a ferramenta de fixação compatível podem diferir, portanto é necessário confirmar pelo desenho ou pela amostra real.

• Diâmetro interno: uma dimensão relacionada à compatibilidade com o cordão a ser passado e com o tubo do ilhós
• Diâmetro externo: uma dimensão relacionada à área que pressiona o tecido e à sua aparência
• Espessura: uma dimensão relacionada à facilidade de rebatimento e à estabilidade do resultado final

Método de Instalação e Equipamento

Durante a instalação, faz-se um furo-guia no tecido, o ilhós é inserido pelo lado frontal e a arruela é colocada no lado traseiro. Em seguida, aplica-se pressão com uma prensa manual ou uma máquina de prensa equipada com a ferramenta de fixação correspondente, e o tubo do ilhós é expandido de maneira uniforme para rebatê-lo.

Se as dimensões ou o formato da ferramenta de fixação não corresponderem, podem ocorrer defeitos como a inclinação da arruela, rachaduras no tubo ou rebatimento insuficiente. Antes da produção em escala, faça testes de fixação com o tecido real e a entretela sobrepostos e verifique o acabamento da frente e do verso e a resistência de retenção.

• Confirme as especificações correspondentes do ilhós e da arruela
• Confirme a compatibilidade entre a prensa e a ferramenta de fixação a serem usadas
• Confirme a posição e o diâmetro do furo-guia
• Após o teste de fixação, verifique a resistência à tração e a rotação

Principais Usos e Compatibilidade com Tecidos

Ilhós com arruelas são usados em aberturas para passagem de cordões, furos de ventilação e furos decorativos que também proporcionam reforço. Podem ser usados em produtos nos quais é provável que haja força aplicada ao redor do furo, como roupas de abrigo, calças, jeans, bolsas e roupas de trabalho.

Em tecidos leves, malhas altamente elásticas e tecidos com estrutura de trama aberta, o tecido pode rasgar ou ondular mesmo quando uma arruela é usada. Se necessário, reforce a área de fixação com entretela termocolante e selecione um comprimento de haste e um diâmetro de arruela adequados à espessura do tecido.

Pontos de Atenção e Diferenças em Relação a Termos Semelhantes

A arruela é um componente do ilhós e tem uma função diferente do próprio ilhós, que fica visível no lado frontal. Da mesma forma, o selo de botão usado para proteger o tecido em fechos de pressão é uma peça de reforço semelhante, mas o encaixe com o qual é combinado, seu formato e sua finalidade são diferentes. Nas especificações, indique não apenas o nome da peça, mas também a peça correspondente de encaixe.

Umidade, suor, lavagem e produtos químicos podem fazer o metal enferrujar ou descolorir. Produtos banhados também devem ser verificados quanto a alterações causadas pelo atrito. Para produtos que exigem detecção de metal, confirme se são compatíveis e, se for necessário considerar níquel, verifique também o escopo das especificações sem níquel.

• Ilhós: o encaixe tubular visível no lado frontal
• Arruela: a peça em forma de anel no verso do ilhós que sustenta o tecido
• Selo de botão: uma peça usada principalmente para proteger o tecido com outro tipo de fecho

Perguntas Frequentes