Alfaiataria awase
A alfaiataria awase é um método de confeccionar um quimono, anexando um forro ao tecido externo e dando ao corpo e às mangas uma estrutura de camada dupla.
Índice6 secções
Definição e Visão Geral
A alfaiataria awase é um método de confeccionar um quimono costurando o tecido externo e o forro. É o termo usado em contraste com a alfaiataria hitoe, que não tem forro, e é geralmente usado para quimonos usados do outono à primavera. Como o tecido externo e o forro se tornam um só, a aparência, o conforto e o aquecimento são influenciados pelas características do forro.
Partes Utilizadas e suas Funções
No quimono awase, uma construção típica usa forro do corpo para a parte superior do corpo, um forro adicional ao redor da barra e forro das mangas no lado interno das mangas. Como a aparência e a durabilidade exigidas diferem conforme a parte, algumas peças são feitas com o mesmo forro em toda a extensão, enquanto outras usam forros diferentes para partes diferentes.
O forro reduz a transparência do tecido externo, ajuda a controlar o atrito contra a pele e contra uma peça longa usada por baixo do quimono, e facilita vestir e despir. Ele também protege o tecido externo e pode servir como elemento de design por meio da cor visível na barra ou nas aberturas das mangas.
Materiais e Tipos de Forro
Os forros são feitos de materiais como cupro liso, poliéster e seda. Como cada material difere em absorção de umidade, resistência à eletricidade estática, durabilidade, brilho e facilidade de manutenção, eles são selecionados para combinar com o tecido externo e as condições de uso.
Forros brancos ou de cor clara são frequentemente usados para o forro do corpo, e, para o forro da barra, as cores e os padrões são escolhidos levando em conta a coordenação com o tecido externo e como aparecerão a partir da barra. Se o tecido externo for fino, também é necessário verificar se a cor ou o padrão do forro ficará visível do lado de fora.
- O cupro é usado quando suavidade e absorção de umidade são importantes.
- O poliéster é escolhido quando facilidade de manuseio e estabilidade dimensional são prioridades.
- A seda é considerada quando se deseja combinar a textura e a formalidade do tecido externo.
Seleção e Pontos de Atenção
Para o tecido externo e o forro, verifique não apenas o tom, mas também diferenças em espessura, caimento, atrito e elasticidade. Se o forro for mais pesado que o tecido externo, ele pode afetar o movimento da barra e a silhueta final; se a suavidade for insuficiente, a peça pode ficar difícil de movimentar na área da peça longa usada por baixo do quimono ou do obi.
Com tecidos externos elásticos ou tecidos de trama aberta, preste atenção às diferenças de elasticidade e ao deslizamento das costuras entre o tecido externo e o forro. O deslizamento da costura é um fenômeno em que os fios do tecido tramado se soltam da costura e surgem aberturas. Para tecidos externos propensos à transparência, verifique como a cor aparece quando sobreposta no uso real.
Se o tecido externo e o forro diferirem na quantidade de encolhimento durante a lavagem ou a limpeza a seco, ou na tendência de desbotar, isso pode causar franzidos e vincos. Antes de confeccionar, verifique os métodos de cuidado de ambos os materiais e, se necessário, faça pré-lavagem ou correção do fio reto.
Notas de Costura e Diferenças em Relação a Construções Semelhantes
Na alfaiataria awase, é importante alinhar o fio reto do tecido externo e do forro e evitar esticar apenas um lado ao costurá-los juntos. Em particular, a abertura da manga, a sobreposição frontal, a barra e a costura central das costas são pontos em que o desalinhamento entre o lado externo e o interno é fácil de perceber, por isso a peça é confeccionada verificando o assentamento da margem de costura e a folga de acomodação. Folga de acomodação é o tratamento de dar ao lado do tecido externo uma pequena margem extra para que a costura não apareça do lado de fora.
A alfaiataria hitoe é um método de confeccionar uma peça em uma única camada, sem aplicar forro, e sua estrutura difere da alfaiataria awase. Além disso, totalmente forrado geralmente se refere a uma construção em roupas ocidentais em que o corpo e as mangas são amplamente forrados, e é tratado separadamente da estrutura de forro do corpo, forro da barra e forro das mangas usada no quimono awase.
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre a alfaiataria awase e a alfaiataria hitoe?
A alfaiataria awase é uma construção de dupla camada com forro aplicado ao tecido externo, e geralmente usa forro do corpo, forro da barra e forro das mangas. A alfaiataria hitoe é, em princípio, uma construção de uma única camada sem forro. Não apenas a estação de uso, mas também a transparência, a suavidade, o aquecimento e a construção da peça diferem.
O forro do awase precisa ser feito do mesmo material que o tecido externo?
Não precisa ser do mesmo material. O forro é selecionado ajustando suavidade, absorção de umidade, espessura e cor em relação à textura, transparência, elasticidade e exigências de cuidado do tecido externo. No entanto, é importante evitar combinações com grandes diferenças de encolhimento ou transferência de cor durante a lavagem ou a limpeza a seco.
