Entrega do Japão
Reordenar
Histórico
Guia
Tecidos
Botões
Zíper
Fita
OUTLET
NOVO!
EUR | Euro
português
Alterar configurações globais
Você só pode alterar as configurações globais após registrar uma conta e fazer login.
Gostaríamos de compartilhar com vocês a filosofia e as ações de sustentabilidade da ApparelX.
08/07/2026

Quais são os diferentes tipos de tecidos de linho? Uma explicação detalhada das diferenças entre linho, rami e cânhamo, suas características tecido e instruções de lavagem!

Compartilhe esta postagem do blog

Olá! Aqui é Kimura, do Blog de Sustentabilidade da ApparelX .

O linho, uma fibra natural que é um material padrão para a primavera e o verão e popular como material sustentável, é frequentemente usado em camisas, vestidos e calças, e muitas pessoas provavelmente o associam a um material fresco.

No entanto, embora nos refiramos a ele coletivamente como "linho", existem, na verdade, muitas plantas diferentes que servem como sua matéria-prima, como o linho (linho), o rami, o cânhamo (cannabis) e a juta. Cada uma tem uma textura e uso diferentes, portanto, entender as características do material ampliará a gama de seleção de tecido e o planejamento de produtos.

Neste blog, explicaremos tudo, desde o básico sobre "o que é linho" até as regras de etiquetagem de cuidados no Japão e, como bônus, explicaremos detalhadamente os tipos de linho e os sistemas de certificação.


O que é linho?

"Linho" é um termo geral para fibras vegetais extraídas dos caules e nervuras das folhas das plantas. Seu principal componente é a celulose, e é classificado como uma fibra natural (fibra têxtil) derivada de plantas. Os materiais de linho geralmente apresentam as seguintes características:

excelente absorção/liberação de umidade, alta respirabilidade, sensação fresca na pele, excelente durabilidade e biodegradabilidade.


Portanto, é utilizado em uma ampla gama de aplicações, incluindo roupas de primavera e verão, roupas de cama, artigos de decoração e diversos outros produtos.

Materiais representativos de linho incluem linho (linho de linho), rami, cânhamo, juta, abacá e linho. Nos últimos anos, também tem atraído atenção como uma fibra sustentável devido à sua biodegradabilidade como material natural.


Como o termo "linho" é tratado na etiqueta de cuidados?

O nome "linho" é originalmente um termo genérico para várias fibras vegetais. No entanto, no Japão, de acordo com a Lei de Etiquetas de Cuidados de Artigos Domésticos, apenas dois tipos de fibras podem ser rotulados com o caractere kanji "linho": linho e rami.

Portanto, se a etiqueta de cuidados de uma peça de roupa diz "100% linho", significa que ela é feita de linho, rami ou uma mistura dos dois.


Além disso, a rotulagem tornou-se mais clara com a revisão legal de 2017. Antes da revisão da Lei de Etiquetagem de Cuidados com Artigos Domésticos, em 1º de abril de 2017, tanto o linho quanto o rami eram rotulados simplesmente como "linho", mas a revisão legal possibilitou rotulá-los como linho (flax) / rami (ramie), facilitando a compreensão da diferença entre os materiais pelos consumidores.


Além disso, como o cânhamo e a juta não podem ser rotulados como "linho", eles precisarão ser rotulados como "fibra vegetal (cânhamo)" ou "fibra vegetal (juta)".


Desta vez, apresentaremos três tipos de tecidos de linho que são particularmente utilizados em vestuário:

linho, rami e cânhamo.


O que é linho?

O linho é uma fibra natural obtida dos caules da planta do linho. É cultivado principalmente na Europa, como na França e na Bélgica, e há muito tempo é apreciado como um material natural de alta qualidade. Como as fibras têm uma estrutura oca, retêm o ar, tornando-as frescas no verão e quentes no inverno.

Características: Excelente absorção/liberação de umidade, alta respirabilidade, excelente durabilidade, biodegradabilidade, textura macia e flexível, brilho elegante, leveza.

Usos recomendados: Camisas/blusas/vestidos/calças/jaquetas/cortinas/panos de cozinha.


O que é rami?

O rami é uma fibra natural extraída da planta de rami. Caracteriza-se pela sua firmeza e resiliência particularmente elevadas, entre os materiais de linho. Por absorver e libertar rapidamente a transpiração, é recomendado para peças de vestuário confortáveis ​​mesmo no auge do verão.

Características: Resistência superior entre as fibras naturais, excelente absorção/libertação de humidade, elevada respirabilidade, biodegradabilidade, textura brilhante e fresca.

Usos recomendados: Casacos/calças/camisas de verão/roupas tradicionais japonesas/tecidos de decoração.


O que é cânhamo?

O cânhamo é uma fibra natural obtida da planta de cannabis. O cânhamo para fibra é uma variedade cultivada para uso industrial e difere do cânhamo usado para fins medicinais. Nos últimos anos, tem atraído atenção mundial como um material natural de baixo impacto ambiental. Ele amacia gradualmente com o uso e lavagens repetidas, e seu atrativo reside no fato de se transformar com o tempo.

Características: Pode ser cultivado com pouca água, requer pouco uso de pesticidas, possui excelentes propriedades de absorção e liberação de umidade, alta respirabilidade, excelente durabilidade, é biodegradável e tem uma textura áspera.

Usos recomendados: Camisetas/camisas/calças/jeans/bolsas



Episódio Bônus 1: A Diferença entre Linho Irlandês, Linho Francês e Linho Belga.

Ao pesquisar por tecido de linho, você pode encontrar frases como "linho irlandês", "linho francês" e "linho belga".

Essas classificações não se baseiam no tipo de matéria-prima, mas sim na origem (área de cultivo), local de processamento, padrões de qualidade e história do linho.


O linho francês

é feito com linho cultivado na França. A região da Normandia, no norte da França, é conhecida como uma das principais produtoras de linho do mundo, e se caracteriza por sua textura macia e toque natural.


O linho belga

é um linho tecido e acabado na Bélgica. Graças à sua elevada tecnologia de tecelagem, possui um brilho belíssimo e uma textura macia, sendo frequentemente utilizado em camisas e roupa de cama de alta qualidade.


O linho irlandês

é um linho fiado, tecido e acabado na Irlanda. Conhecido como um linho de alta qualidade com uma longa história, caracteriza-se pelo seu brilho elegante e excelente durabilidade.


Episódio Bônus 2: O que são as marcas de certificação European Flax®, Belgian Linen™ e Masters of Linen®?

Produtos de linho às vezes possuem marcas de certificação que garantem qualidade e rastreabilidade.


Linho Europeu®


A certificação European Flax® garante a alta qualidade do linho cultivado na Europa. Abrange o linho cultivado na Europa Ocidental, incluindo França, Bélgica e Holanda, e garante métodos de cultivo ecologicamente responsáveis ​​e rastreabilidade da matéria-prima. A European Flax® não é uma certificação de "produto de linho", mas sim uma certificação que garante a qualidade e a origem do linho utilizado como matéria-prima.


<Alvo>

Fibra de linho, a matéria-prima


<Critérios Principais>

- Utilização de linho cultivado na Europa

- Cultivo sem irrigação (irrigação artificial) sempre que possível -

Ausência de organismos geneticamente modificados (OGMs)

- Padrões de cultivo e fabricação ambientalmente responsáveis

​​- Garantia de rastreabilidade das matérias-primas



Linho belga™


Belgian Linen™ é uma marca registrada (marca de certificação) que garante a alta qualidade dos produtos de linho tecidos na Bélgica. A matéria-prima é principalmente o linho cultivado na Europa, e a marca é concedida apenas ao linho que atende aos altos padrões de qualidade obtidos por meio da tecelagem na Bélgica. Não se trata de uma certificação da matéria-prima, mas sim de uma marca de certificação que garante que o produto é "linho de alta qualidade tecido na Bélgica".


<Target>

tecido e produtos de linho tecidos na Bélgica


<Critérios Principais>

- Utiliza 85% ou mais de linho proveniente da Europa (principalmente França, Bélgica e Holanda) - Tecido

na Bélgica

- Atende aos padrões de qualidade estabelecidos pela Associação Belga de Linho -

Garante a rastreabilidade das matérias-primas e dos processos de fabricação



Mestres do linho


Masters of Linen® é uma certificação concedida a produtos de linho cujos processos, desde o cultivo do linho até a fiação, tecelagem, malharia, tingimento e acabamento, são realizados na Europa. Seu escopo é mais amplo que o da European Flax®, garantindo rastreabilidade e qualidade não apenas das matérias-primas, mas também de todo o processo de fabricação. É reconhecida como a certificação de cuidado mais rigorosa entre as três.

Destina-se

a empresas de fiação, tecelagem, malharia, tingimento, acabamento e toda a cadeia de suprimentos de produtos de linho.


<Critérios Principais>

- Utiliza linho cultivado na Europa -

Todos os processos, desde a fiação, tecelagem, malharia, tingimento e acabamento, são realizados na Europa

- O controle de qualidade consistente e a rastreabilidade são garantidos pelas empresas associadas.


Embora essas certificações sejam importantes indicadores de qualidade e origem, a afirmação "sem certificação = baixa qualidade" não é necessariamente verdadeira. Obter a certificação exige custos e sistemas de gestão, portanto, existem muitos tecidos de linho de alta qualidade que não possuem certificação. Assim, ao escolher um tecido, é importante verificar não apenas a certificação, mas também a textura, a gramatura, a trama e a finalidade de uso.


Produtos recomendados pela ApparelX :

Aqui estão algumas das nossas principais escolhas de produtos de linho disponíveis na ApparelX .

linho

13465 25s Linho Francês Sarja Escovada
ID da ApparelX : 1084438 tecido
13465 25s Linho francês Sarja escovada
Um tecido de sarja grosso feito de 100% linho francês. O linho, que tem um toque seco e uma textura áspera, ganha uma sensação aconchegante por ser felpudo. Apesar de sua espessura considerável...
Fabricante: SUNWELL/ Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos


22448 Lona de linho francesa lavada dos anos 60
ID da ApparelX : 1073487 tecido
22448 Linho francês dos anos 60 com acabamento lavado em lona
Um tecido leve 100% linho francês, confeccionado com linha de costura de trama fina. Possui o toque natural e a frescura característicos do linho. Com a lavagem e o uso repetido, desenvolve uma textura macia e flexível. *Serviço de corte disponível para 2...
Fabricante: SUNWELL/ Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos

▶Clique aqui para ver uma lista de produtos, incluindo linho.



Rami

46007 Popelina Lamy Pura dos Anos 60
ID da ApparelX : 1096268 tecido
46007 Popelina de Rami Puro Anos 60
Este é um tecido fresco e natural, transparente, feito com linha de costura finos 100% rami. É um material recomendado para blusas, proporcionando uma sensação leve e refrescante durante os meses quentes de verão. *Se o pedido for por rolo, digite 50 no campo de quantidade.
Fabricante: VANCET / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos



OD1616W TOP fio 160/1 Rami lawn
ID da ApparelX : 1092109 tecido
OD1616W linha de costura superior 160/1 Ramie para gramado
Por favor, verifique a disponibilidade deste produto com nossa equipe de suporte com antecedência. Este material é feito de rami fino 160/1, que foi amaciado e amassado para criar uma textura única. Possui a firmeza e o brilho característicos do rami, resultando em um acabamento elegante.
Fabricante: Oharayaseni / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos

A-8143 Ramie Dobby Check
ID da ApparelX : 1096768 tecido
A-8143 Ramie Dobby Check
Este tecido apresenta uma trama dobby que cria um padrão xadrez. Possui a textura firme característica do rami. *Se o pedido for por rolo, insira 50 no campo de quantidade.
Fabricante: Arinobu Shoten / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos

▶Clique aqui para ver uma lista de produtos, incluindo rami.


cânhamo

OA32210 Cânhamo de Peso Pesado
ID da ApparelX : 1091820 tecido
OA32210 Cânhamo de Peso Pesado
Por favor, verifique a disponibilidade deste produto com nossa equipe de suporte com antecedência. O cânhamo cresce sem o uso de pesticidas ou fertilizantes químicos. Ele é utilizado na cultura japonesa há aproximadamente 10.000 anos. O cânhamo é caracterizado por sua alta resistência...
Fabricante: Oharayaseni / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos
HK2001W Lençol de algodão e cânhamo indiano, cor índigo chambray - Lavagem única
ID da ApparelX : 1103210 tecido
HK2001W Chambray Índigo de Algodão e Cânhamo Indiano em tecido de algodão - Lavagem Única
Este tecido foi tecido na Índia com corante índigo, permitindo que você aprecie as mudanças que ocorrem com o tempo. Como o processo de envelhecimento faz parte do design, a cor irá desbotar. Possui um aspecto casual devido ao tecido enrolado e lavado. Apresenta uma textura áspera, incluindo nós e irregularidades...
Fabricante: KOYAMA / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos
Máquina de escrever de algodão/cânhamo SBTL1030 Fanage
ID da ApparelX : 1081913 tecido
SBTL1030 Tecido de algodão/cânhamo para máquina de escrever Fanage
Devido à instabilidade dos níveis de estoque dos produtos deste fabricante, os clientes que desejam fazer um pedido grande devem consultar a disponibilidade antes de comprar. Papel para máquina de escrever em algodão e cânhamo da série SUNNYDRY...
Fabricante: SHIBAYA / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos


▶Clique aqui para ver uma lista de produtos que contêm cânhamo.


Juta

7500 Fuji Kinbai Jute Canvas, Colado
ID da ApparelX : 1077259 tecido
Laminação Fujikinbai 7500 Fujikinbai
Lona feita de juta. Desfrute da textura natural única e da trama rústica da juta. Disponível em 11 cores. *Se encomendar por rolo, por favor, insira 25 no campo de quantidade. (Para quantidades em rolo...)
Fabricante: Fujikinbai / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos


OG808 Nº 8 Chambray tingido em fio de mistura de linho
ID da ApparelX : 1090395 tecido
OG808 Nº 8 Chambray tingido em fio de mistura de linho
Este tecido chambray pré-tingido, em mistura de linho nº 8, apresenta uma trama equilibrada de linha de costura de juta (teixo), resultando nas características irregularidades da juta, que lhe conferem um toque natural...
Fabricante: Kumoi Beauty / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos
HK900 Juta Lavada Processada, Acabamento Duro
ID da ApparelX : 1106984 tecido
HK900 Juta com Acabamento Lavado, Acabamento Duro
O linho é uma fibra natural obtida dos caules de uma planta chamada juta. Possui alta resistência e excelente respirabilidade. Apresenta também uma textura áspera e um toque natural marcante. Acabamento rígido...
Fabricante: KOYAMA / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos

▶Clique aqui para ver uma lista de produtos que incluem juta.


outros

KNF3 Cordão de Material Natural PARTE 2 Kenaf 3 Cordão Redondo 5,3 mm
ID da ApparelX : 1107396 Fita de cordão
KNF3 Cordão de Material Natural PARTE 2 Kenaf 3 Cordão Redondo 5,3 mm
Este cordão é feito de 100% kenaf. Possui uma textura simples e um toque firme, características das fibras naturais, tornando-o um material adequado para a criação de produtos com estilo natural e respeito ao meio ambiente.
Fabricante: Cordon / Fornecedor: Okura Shoji
Ver produtos


O que você achou

deste resumo

? Desta vez, apresentamos os diferentes tipos e características do linho.

Pessoalmente, costumo escolher produtos de linho, mas percebi que talvez não conseguisse responder a perguntas detalhadas de imediato, então compilei algumas informações adicionais sobre as quais eu mesma tinha curiosidade.

Primeiramente, algo a se ter em mente quando se trata de produção de vestuário é que, no Japão, o linho e o rami podem ser rotulados como "linho" na etiqueta de cuidados. Espero que

este blog ajude você a entender as características do linho, do rami, do cânhamo, etc., e a tomar decisões informadas sobre qual escolher com base no uso e design pretendidos, e que seja uma referência útil para a criação de produtos mais atraentes.


1 as pessoas acharam isso útil
Por mês
perfil
学生時代には生地の染織について専攻後、販売などを経て、オークラ商事に2022年7月に入社。
天然繊維など質感のよいものが好きです。これからもどんどん紹介していきます!
Esta página é publicada pela função de ApparelX Blog ™.
Entrega do Japão
EUR | Euro
português
Mudar