Envios a partir do Japão
Encomendar novamente
Vistos recentemente
Guia
Tecidos
Botões
Fechos de correr
Fitas
OUTLET
Novidades
EUR | Euro
português
Alterar definições globais
Para alterar o país, o idioma ou a moeda, crie uma conta ou inicie sessão.
Partilhamos o dia a dia dos nossos funcionários estrangeiros na Okura Shoji, uma compa de comércio d
29/11/2022

Dicionário de 5 idiomas de terminologia de moda e materiais de vestuário

海外
英語
服装
おすすめ
言語学
日本語
ファッション
Partilhar este artigo

Olá, aqui é Toh da ApparelX~~

Como um site especializado em materiais para vestuário, a ApparelX tem como objetivo fornecer informações úteis a todos. Desta vez, vamos apresentar traduções de materiais em cinco idiomas: japonês, chinês, inglês, coreano e vietnamita.

Traduções de materiais em cinco idiomas


Japonês

Inglês

Chinês

Vietnamita

Coreano


TecidotecidoTecidotecidotecido

ZíperzíperZíperzíperzíper

BotãobotãoBotãobotãobotão

Fita elásticafita elásticaFita elásticafita elásticafita elástica

ColchetehookColchetehook clothing hook

RendarendaRendarenda / acabamento em rendarenda

ForroforroForroforroforro

Tecido nervuradotecido nervuradoTecido nervuradotecido nervuradotecido nervurado/punhos

Cartão de amostracartão de amostraCartão de amostracatálogo de produtoscartão de amostra

Tecido cruloomstateTecido cinzatecido não alvejadomusselina

Forro de bolsoforro de bolsoForro de bolsoforro de bolsoforro de bolso

Enchimento da cabeça da manga
enchimento da cabeça da manga
Faixa de acolchoamento da mangaacolchoamento da cabeça da mangaforro de manga

Botão de pressãobotão de pressãoBotão de pressãobotão de pressãobotão de pressão

Entretela para cósentretela para cósForro para cósforro para cósfita interna para cós

Produto de vestuárioproduto de vestuárioProduto acabadoproduto de vestuárioproduto de vestuário

FivelafivelaFivelafivelafivela

AnelanelAnelanelanel

Bojo de sutiãbojo de sutiãBojo de sutiãbojo de sutiãbojo de sutiã

Feltro para golafeltro para golaEntretela para golaentretela para gola de camisatecido para gola

Fecho de pressãofecho de pressãoFecho de pressãobotão de pressão de quatro partesbotão de pressão de ponto

Ilhóarruela de ilhóIlhóilhóilhó

EntretelaentretelaEntretelaentretelaentretela

Passante de botãopassante de botãoPassante de botãopassante de botãofecho em alça

Botão frogbotão frogBotão frogbotão de nó com cordãobotão frog

CosturacosturarCosturacosturarcostura

Processamento secundárioimpressão personalizadaProcessamento secundárioimpressãoprocessamento secundário

FiolinhaFiolinhalinha

Acolchoados de ombroacolchoados de ombroAcolchoados de ombroacolchoados de ombroacolchoados de ombro

Fita fusívelfita fusívelFita fusível não elásticafitafita fusível

FitafitaFitafitafita

CordãocordãoCordãocordãocordão

Acessórios formaisacessórios formaisAcessórios formaisacessórios formaisacessórios formais

CabidecabideCabidecabidecabide
Saco para roupasacosCapa protetora para roupassaco para roupasaco para roupa
Suprimentos de costuraferramentas de costuraSuprimentos de artesanatosuprimentos de costurasuprimentos de costura

A ApparelX quer contribuir para o setor, e planejamos continuar atualizando as traduções de ainda mais palavras no futuro, então aguardem.
5 pessoas consideraram isto útil
Ligação
Perfil
初めての仕事として新人の気持ちと面白い事をシェアします。ブログを書くことで日本語とアパレル知識を身につけます。どうぞよろしくお願いいたします。
Publicado com o ApparelX Blog™.
Envios a partir do Japão
EUR | Euro
português
Alterar