
Olá.
Este é a mammy do blog de tendências da ApparelX.
Hoje, apresentamos a KOMATSUWA TEXTILE, que trabalha com tecidos altamente originais.
A KOMATSUWA TEXTILE foi fundada em 1954 e é uma tradicional atacadista de tecidos, sediada em Nihonbashi, Tóquio.
Além da venda por atacado de tecidos, a empresa também planeja, desenvolve e vende seus próprios tecidos e panos.
O desenvolvimento de seus tecidos é bastante singular, e ela lançou várias marcas que tornam as tinturarias facilmente identificáveis.
(Explicaremos isso com mais detalhes na próxima seção.)
Eles selecionam cuidadosamente o tecido cru desde a etapa da linha de costura, trabalham diretamente com tinturarias e colaboram para criar os tecidos.
Agora, vamos apresentar os tipos de tecidos disponíveis.
AZUMADAKI é uma palavra criada a partir de “Azuma”, de Tóquio, e “cozinhar”.
É produzido em uma tinturaria localizada perto do Tokyo Skytree.
Trata-se de uma revitalização moderna do método de tingimento “kamaire”, usado no período Edo, no qual o tecido tramado era colocado em um pequeno banho Goemon e fervido lentamente, sendo tingido com cores extraídas de plantas.
A principal característica do AZUMADAKI é ser tingido em um caldeirão menor do que o normal.
Como resultado, o tecido é repetidamente amassado contra as paredes do caldeirão.
Isso remove a rigidez do tecido, criando uma textura macia e relaxada.
Na prática, pudemos tocar o tecido typewriter da AZUMADAKI. O tecido typewriter é originalmente um tecido bem tramado, com toque firme, mas após o processo AZUMADAKI, ficou surpreendentemente leve e com uma textura macia, como se tivesse sido lavado muitas vezes.
A série AZUMADAKI costuma apresentar belos xadrezes e cores, por isso é recomendada para produtos femininos.
AZUMADAKI-91 Lindo tartan adulto! Processamento AZUMADAKI

Embora seja 100% linho, o processo AZUMADAKI confere maciez e um volume natural.
Seu aspecto naturalmente enrugado também é uma característica.
AZUMADAKI-130 Linho francês vintage

Este linho francês tem uma coloração bonita.
Todos têm cores profundas e ricas, mas, pessoalmente, o azul-céu nº 3, com um leve tom esverdeado, é a minha primeira escolha.
AZUMADAKI-143 Colcha vintage de ilhas com cabaça AZUMADAKI

Este é um tecido acolchoado com costuras contínuas em formato de cabaça em duas camadas de tecido 40 fios.
Como não há manta entre as camadas sobrepostas do tecido, ele não fica excessivamente espesso, sendo adequado para casacos.
O tecido KOTOHIRADAKI nasce em uma cidade com o belo Mar Interior de Seto e o Monte Oyama, a menor montanha do Japão.
A região era originalmente uma área de produção de luvas, e a tinturaria começou tingindo fios para malha.
Devido à sua localização próxima às áreas de produção de roupas de trabalho de Hiroshima e Okayama, ela se especializa em tecidos resistentes que mantêm certa estrutura, como tecidos para parte inferior.
É adequado para peças externas e partes inferiores.
KOTOHIRADAKI-20 Colcha vintage Diamond Man

Esta colcha de estilo vintage é feita de tecido de linho/algodão.
Seus vincos e textura lavados são suas características marcantes.
Recomendada para casacos e itens semelhantes.
KOTOHIRADAKI-31 Lã fofinha vintage com processamento KOTOHIRADAKI

Este é um tecido de veludo cotelê feito de algodão.
Ao aplicar o processo KOTOHIRADAKI, ele se torna um tecido de veludo cotelê com aspecto usado e gasto.
Recomendado para jaquetas, peças externas e partes inferiores.
KOTOHIRADAKI-37 Vestido de linho Old vintage processing

Este é um tecido vintage de algodão/linho.
Ele vem em uma ampla gama de cores discretas e refinadas.
Por ser um tecido resistente, é recomendado para jaquetas e outras peças externas.
A tinturaria fica em Ashikaga, onde se ergue o Santuário Orihime, um lugar conhecido desde o período Edo por seda, tingimento de seda e meisen.
Originalmente, começou como uma tinturaria que tingia fio de seda.
Especializa-se em uma textura de tecido que fica aproximadamente entre os estilos AZUMADAKI e KOTOHIRADAKI apresentados anteriormente.
ORIHIMEDAKI-4 40/ tecido de alta densidade à prova de penugem processamento ORIHIMEDAKI

Este é um tecido de alta densidade à prova de penugem, com a quantidade certa de firmeza.
Sua paleta de cores suaves em tons terrosos pode ser usada tanto para moda masculina quanto feminina.
Kiryu, localizada na extremidade leste da Província de Gunma, no norte da Planície de Kanto e na fronteira com a Província de Tochigi, é a origem do nome KINANADAKI, que faz referência a sete técnicas têxteis e artesanatos tradicionais.
Há mais de 100 anos, essa área se dedica exclusivamente ao tingimento. Originalmente, ao realizar processos de acabamento como remoção de amido e vaporização para o tecido obi de quimono, ela se desenvolveu junto com os bons tempos de antigamente, aproveitando seus conhecimentos e habilidades em tingimento e cor.
O processo KINANADAKI nasceu de um método de tingimento que transmite o artesanato, a habilidade, a paixão e o espírito transmitidos de geração em geração.
Especializa-se em itens com aparência de moda masculina e produz principalmente tecidos de peso médio, como denim.
Possui máquinas de alta pressão e, segundo relatos, produz 24 horas por dia em três turnos.
KINANADAKI-12 KINANADAKI 12 quente, macio e vintage
KINANADAKI-57 KINANADAKI 57 quente, macio e vintage

Tem uma espessura sólida e uma superfície escovada, por isso é recomendado para jaquetas de outono/inverno e peças externas.
・Como muitos desses tecidos são produzidos principalmente por meio de trabalho artesanal, a produção leva bastante tempo.
Por favor, reserve bastante prazo desde o desenvolvimento da amostra até a produção em massa.
・Como o tecido pode ficar distorcido, às vezes há comentários de que ele é difícil de cortar.
Como os tecidos são tingidos e processados com equipamentos semelhantes a máquinas, podem aparecer vincos acentuados. Tenha cuidado ao cortar.
・ Muitos desses tecidos variam bastante dependendo do lote.
Por favor, corte a partir de um único lote durante a produção em massa.
・Eles trabalham principalmente com materiais naturais, então diz-se que a cor ecru natural usada para o fio é instável.
Dependendo do período da colheita, ela pode escurecer ou assumir um tom ecru, portanto, entenda que se trata de uma cor natural.
A KOMATSUWA TEXTILE se une a tinturarias em todo o Japão para desenvolver tecidos distintos.
Na verdade, conversamos com um funcionário da empresa e realmente sentimos sua paixão por revitalizar as tinturarias em declínio no Japão e pela qualidade japonesa.
A ApparelX também oferece outros produtos além dos apresentados aqui.
De 14/4 a 13/5, os tecidos da KOMATSUWA TEXTILE estarão com preços promocionais como parte do ApparelX SUPER SALE!
Não deixe de conferir esta oportunidade.
Você pode encontrar os tecidos da KOMATSUWA TEXTILE aqui.