[Nova funcionalidade] Programa de recomendação: ambas as empresas recebem Pontos ApparelX

Obrigado por utilizar a ApparelX.

O nosso programa de recomendação está agora disponível para os membros dos sites internacionais da ApparelX. Quando recomendar a ApparelX a parceiros de negócio, a outras empresas do seu setor ou nas redes sociais, tanto a empresa recomendada como a sua empresa recebem Pontos ApparelX. Basta enviar a sua ligação de recomendação. As recompensas são atribuídas automaticamente e não é necessário fazer qualquer pedido.

Pontos ApparelX para a empresa recomendada e para a sua empresa

A empresa que se registar através da sua ligação de recomendação recebe, assim que concluir o registo, Pontos ApparelX para a primeira encomenda. Os pontos também podem ser utilizados nos portes de envio. Quando as compras da empresa recomendada cumprirem a condição dentro do prazo, a sua empresa também recebe Pontos ApparelX. A sua recompensa é primeiro adicionada como «Pendente» e é confirmada e pode ser utilizada um determinado número de dias após o envio da encomenda em causa.

Nos sites internacionais, os Pontos ApparelX são mantidos na moeda da sua conta (por exemplo, EUR). As recompensas também são adicionadas na moeda de cada empresa, convertidas à taxa de câmbio do dia em que são adicionadas. Os montantes das recompensas e a condição para recomendar empresas do seu país ou região estão indicados na sua página de recomendação («Recomendar a ApparelX» em «A minha conta») e nos termos.

Se recomendar uma empresa de outro país ou região, aplicam-se as regras do país ou região dessa empresa. Quando a empresa se registar, indicaremos a condição e a recompensa dessa recomendação em «Estado das recomendações» na sua página de recomendação e por e-mail.

Envie a sua ligação em «Recomendar a ApparelX», em «A minha conta»

Abra «A minha conta» a partir do menu no canto superior direito do cabeçalho e encontrará «Recomendar a ApparelX».

A página apresenta a ligação de recomendação própria da sua empresa. Em «Destino da ligação», escolha o site do país ou região do destinatário para que a página abra no idioma dele (as recomendações são contabilizadas em qualquer site). Clique em «Copiar ligação» e envie-a por e-mail ou por chat. Também pode utilizar o «Código QR» em cartões de visita e expositores de feiras (pode ser lido com o WeChat), a mensagem pronta a utilizar com «Enviar por e-mail», bem como os botões do X, Facebook, LinkedIn, WhatsApp e LINE. No telemóvel, «Partilhar com outras aplicações» permite enviá-la com aplicações como o KakaoTalk.

Também pode utilizar a sua ligação de recomendação nas redes sociais, em blogues e em newsletters para recomendar a ApparelX a muitas pessoas de uma só vez. Quem abrir a sua ligação vê o nome da sua empresa como recomendante. Pode alterar o nome ou ocultá-lo na sua página de recomendação.

Recomende produtos diretamente a partir das páginas de produto

Com a sessão iniciada, os botões de partilha do X, Facebook e LINE nas páginas de produto incluem o seu código de recomendação, e «Copiar ligação» copia uma ligação de recomendação para essa página de produto. Assim, pode partilhar diretamente com os seus parceiros os tecidos e acessórios que recomenda.

A empresa recomendada vê o seu nome e a recompensa dela

Quem abre a sua ligação de recomendação vê o nome de quem recomenda e a recompensa que pode receber, no seu próprio idioma. A página de registo apresenta o mesmo aviso, e os pontos são atribuídos assim que o registo é concluído. Também enviamos uma notificação por e-mail e por ApparelX Message. A recompensa é atribuída mesmo que o e-mail de confirmação seja aberto noutro dispositivo.

Indique que poderá receber uma recompensa

Quando recomendar a ApparelX nas redes sociais ou noutros meios, deixe claro que poderá receber uma recompensa pela recomendação. O texto de partilha da sua página de recomendação inclui automaticamente a frase «Poderei receber uma recompensa se se registar através desta ligação». Respeite as regras de publicidade e de divulgação do seu país ou região.

Acompanhe as suas recomendações na página de recomendação

Em «Estado das recomendações», na sua página de recomendação, pode ver quantas empresas se registaram através das suas recomendações, quais cumpriram a condição, as recompensas recebidas e o próximo passo de cada uma. Avisamos por e-mail e por ApparelX Message quando uma empresa se regista através da sua recomendação, quando a condição é cumprida e quando a recompensa é confirmada. Não apresentamos os nomes nem os montantes de compra das empresas recomendadas.

A ter em conta

• Os membros do site japonês (www.apparelx.jp) e dos sites internacionais (apparel-x.com) podem recomendar empresas de qualquer país ou região. Não é necessário fazer compras para recomendar.

• O número de recompensas que a sua empresa pode receber por ano civil (de janeiro a dezembro) é limitado.

• Não são elegíveis as empresas que já são membros (incluindo as que se registaram no passado), a sua própria empresa, as empresas com a mesma morada, número de telefone ou domínio de e-mail (exceto serviços de e-mail gratuitos), as empresas que pagam com o mesmo cartão e as empresas que se registaram a partir da mesma rede que a sua empresa.

• As encomendas com pagamento a prazo não contam para a condição. No caso de empresas fora do Japão, também não contam as encomendas entregues em moradas no Japão.

• Não coloque a sua ligação em anúncios de pesquisa que utilizem o nome ApparelX, não a publique em sites de cupões ou de pontos, não descreva a ApparelX de forma inexata e não a envie como spam.

Para mais informações, consulte os termos do programa de recomendação e o guia do programa de recomendação.

As recomendações dos nossos clientes significam muito para nós. Recomende a ApparelX aos seus parceiros de negócio e contactos.

Continuaremos a desenvolver e a lançar funcionalidades úteis para os nossos clientes. Obrigado por continuar a confiar na ApparelX.

A equipa ApparelX