Aviso de revisão de preço [forro original EXCY para corpo]

Prezados senhores ou senhoras, temos o prazer de saber que vocês estão com boa saúde e prosperando.

Gostaríamos de agradecer sinceramente pelo apoio contínuo. 

Sobre o assunto acima, o forro Jacquard de Fujiyoshida que há muito fornecemos tornou-se cada vez mais difícil de manter pelo preço atual devido ao aumento dos custos das matérias-primas nos últimos anos, bem como ao aumento das taxas de tingimento, das taxas de urdimento, dos custos de transporte e de outras despesas na tecelagem, que é nossa fornecedora.

Nessas circunstâncias, a situação passou a exceder o alcance dos esforços de nossa própria empresa e, para continuar fornecendo os produtos, não nos resta alternativa a não ser revisar os preços.

Portanto, embora isso seja realmente lamentável, gostaríamos de solicitar que aceitem a revisão de preços conforme abaixo.

Pedimos sinceramente sua compreensão após considerar as circunstâncias acima. Continuaremos nos empenhando ainda mais para melhorar nosso atendimento e fornecer produtos que encantem nossos clientes, e solicitamos respeitosamente sua contínua preferência.

1. Data de início da revisão de preços

A partir de 1º de outubro, Reiwa 4 

2. Detalhes da revisão

Aproximadamente 5%

3. Números de produto aplicáveis

LM Forro Jacquard com padrão xadrez de cavalo, fabricado no Japão

1010 Forro liso de mistura de seda, fabricado no Japão

1050 Forro liso de mistura de seda, fabricado no Japão

1600 Forro Jacquard com padrão de carruagem, fabricado no Japão

3100 Forro Jacquard com padrão paisley, fabricado no Japão

4600 Forro Jacquard com pequeno padrão de verão tingido no fio, tecido Koshu, fabricado no Japão

5500 Forro Jacquard com padrão de leão, fabricado no Japão

5600 Forro Jacquard com padrão de lírio, fabricado no Japão

5700 Forro Jacquard com padrão xadrez, fabricado no Japão

8900 Forro Jacquard liso de verão tingido no fio, tecido Koshu, fabricado no Japão

11000 Tecido de união tingido no fio, tecido Koshu, forro liso, 14 variações de cor

Atlas Forro liso tingido no fio, tecido Koshu, fabricado no Japão

Muito obrigado pela sua compreensão e cooperação.